{"id":14859,"date":"2026-09-14T07:27:00","date_gmt":"2026-09-14T05:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/?p=14859"},"modified":"2026-07-24T13:30:01","modified_gmt":"2026-07-24T11:30:01","slug":"trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/","title":{"rendered":"Tr\u00f3jglicerydy (triglicerydy) \u2013 normy, przyczyny zaburze\u0144, jak obni\u017cy\u0107 poziom?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Tr\u00f3jglicerydy wyst\u0119puj\u0105ce w zbyt wysokim st\u0119\u017ceniu powoduj\u0105 negatywne skutki zdrowotne dwutorowo: umiarkowanie podwy\u017cszone latami zwi\u0119kszaj\u0105 ryzyko sercowo-naczyniowe, a bardzo wysokie gro\u017c\u0105 ostrym zapaleniem trzustki. Wysokie st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w nie powoduje \u017cadnych objaw\u00f3w, zazwyczaj zostaje rozpoznane przypadkowo w lipidogramie. Tr\u00f3jglicerydy bywaj\u0105 mylone z cholesterolem. Sprawd\u017a, jak czyta\u0107 wynik, co go podnosi i co realnie pomaga obni\u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-cyan-blue-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-cyan-blue-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f3jglicerydy \u2013 podsumowanie artyku\u0142u<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czym s\u0105 tr\u00f3jglicerydy i czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od cholesterolu?<\/strong> To lipidy stanowi\u0105ce g\u0142\u00f3wn\u0105 form\u0119 zapasu energii \u2013 1 g t\u0142uszczu dostarcza ok. 9 kcal. Zbudowane s\u0105 z glicerolu i trzech kwas\u00f3w t\u0142uszczowych, a we krwi kr\u0105\u017c\u0105 w lipoproteinach. Pochodz\u0105 z diety oraz z produkcji w w\u0105trobie przy nadmiarze energii, zw\u0142aszcza cukr\u00f3w prostych i fruktozy. Cholesterol bezpo\u015brednio nap\u0119dza mia\u017cd\u017cyc\u0119, natomiast podwy\u017cszone tr\u00f3jglicerydy s\u0105 przede wszystkim markerem zaburze\u0144 metabolicznych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jakie s\u0105 normy i jak przygotowa\u0107 si\u0119 do badania?<\/strong> Zgodnie z wytycznymi ESC\/EAS i rekomendacjami PTDL\/PTL 2024 st\u0119\u017cenie po\u017c\u0105dane to poni\u017cej 100 mg\/dl (1,1 mmol\/l). Zakres 100\u2013150 mg\/dl to hipertriglicerydemia graniczna, 150\u2013500 mg\/dl umiarkowana, 500\u2013880 mg\/dl ci\u0119\u017cka, a powy\u017cej 880 mg\/dl bardzo ci\u0119\u017cka. Lipidogram mo\u017cna wykona\u0107 tak\u017ce bez \u015bcis\u0142ego bycia na czczo, jednak wynik zawy\u017ca obfity t\u0142usty posi\u0142ek oraz alkohol \u2013 warto odstawi\u0107 go na 2\u20133 dni przed badaniem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sk\u0105d bior\u0105 si\u0119 podwy\u017cszone tr\u00f3jglicerydy i czym gro\u017c\u0105?<\/strong> Najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 jest styl \u017cycia: oty\u0142o\u015b\u0107 brzuszna, nadmiar energii z cukr\u00f3w prostych i alkoholu oraz niska aktywno\u015b\u0107 fizyczna. Do przyczyn wt\u00f3rnych nale\u017c\u0105 niekontrolowana cukrzyca typu 2 z insulinooporno\u015bci\u0105, niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy i choroby nerek, a tak\u017ce niekt\u00f3re leki. Umiarkowane podwy\u017cszenie zwi\u0119ksza ryzyko mia\u017cd\u017cycy, zawa\u0142u i udaru, a po przekroczeniu ok. 900 mg\/dl gwa\u0142townie ro\u015bnie ryzyko ostrego zapalenia trzustki.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jak obni\u017cy\u0107 poziom tr\u00f3jgliceryd\u00f3w i kiedy potrzebne s\u0105 leki?<\/strong> Podstaw\u0105 jest dieta \u015br\u00f3dziemnomorska z ograniczeniem cukr\u00f3w prostych, w\u0119glowodan\u00f3w rafinowanych i alkoholu, co najmniej 150 minut umiarkowanego wysi\u0142ku tygodniowo oraz redukcja 5\u201310% masy cia\u0142a u os\u00f3b z nadwag\u0105. Kwasy omega-3 (EPA i DHA) obni\u017caj\u0105 st\u0119\u017cenie o 20\u201330%, ale w dawkach leczniczych 2\u20134 g na dob\u0119. W farmakoterapii stosuje si\u0119 statyny, fibraty przy ochronie trzustki oraz icosapent etylu w wybranych grupach wysokiego ryzyka.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-cyan-blue-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-cyan-blue-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"text-ad\">\n  <div class=\"text-ad__text\">\n    \n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#czym\">Czym s\u0105 tr\u00f3jglicerydy?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#normy\">Normy tr\u00f3jgliceryd\u00f3w \u2013 jak interpretowa\u0107 wynik?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#badania\">Badanie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w \u2013 jak si\u0119 przygotowa\u0107 i kiedy wykona\u0107?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#podwyzszone\">Podwy\u017cszone tr\u00f3jglicerydy we krwi<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#groza\">Czym gro\u017c\u0105 podwy\u017cszone tr\u00f3jglicerydy?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#jak\">Jak obni\u017cy\u0107 poziom tr\u00f3jgliceryd\u00f3w?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#farmakoterapia\">Farmakoterapia \u2013 kiedy konieczne s\u0105 leki?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#pytania\">Tr\u00f3jglicerydy \u2013 najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/epolmed.pl\/?utm_source=polmed_zdrowie&amp;utm_medium=banner&amp;utm_term=trojglicerydy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"300\" src=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2.webp\" alt=\"kup na epolmed\" class=\"wp-image-12659\" srcset=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2.webp 900w, https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2-300x100.webp 300w, https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2-768x256.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"czym\">Czym s\u0105 tr\u00f3jglicerydy?<\/h2>\n\n\n\n<p>Tr\u00f3jglicerydy (triglicerydy, TG) to&nbsp;lipidy, czyli t\u0142uszcze. S\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105 i najbardziej wydajn\u0105 <strong>form\u0105 zapasu energii<\/strong> w organizmie \u2013 1 g t\u0142uszczu dostarcza oko\u0142o 9 kcal, a 1 g w\u0119glowodan\u00f3w oko\u0142o 4 kcal. Poniewa\u017c nie rozpuszczaj\u0105 si\u0119 w wodzie, kr\u0105\u017c\u0105 we krwi w cz\u0105stkach zwanych lipoproteinami.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f3jglicerydy jako podstawowa forma magazynowania t\u0142uszczu w organizmie<\/h3>\n\n\n\n<p>Pojedyncza cz\u0105steczka triglicerydu zbudowana jest z jednej cz\u0105steczki glicerolu i trzech cz\u0105steczek kwas\u00f3w t\u0142uszczowych \u2013 st\u0105d nazwa. Gdy zjadamy wi\u0119cej kalorii, ni\u017c zu\u017cywamy, nadmiar energii zostaje przekszta\u0142cony w t\u0142uszcze i od\u0142o\u017cony jako zapas tr\u00f3jgliceryd\u00f3w w organizmie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich najwi\u0119kszym magazynem jest&nbsp;<strong>tkanka t\u0142uszczowa<\/strong>. Podczas zapotrzebowania energetycznego triglicerydy ulegaj\u0105 rozpadowi, a do krwi uwalniane s\u0105 g\u0142\u00f3wnie wolne kwasy t\u0142uszczowe i glicerol.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0105d bior\u0105 si\u0119 tr\u00f3jglicerydy we krwi?<\/h3>\n\n\n\n<p>Istniej\u0105 dwa g\u0142\u00f3wne \u017ar\u00f3d\u0142a tr\u00f3jgliceryd\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>dieta \u2013 <\/strong>t\u0142uszcze z posi\u0142ku wch\u0142aniaj\u0105 si\u0119 w jelicie i trafiaj\u0105 do krwi, dlatego po t\u0142ustym daniu ich st\u0119\u017cenie ro\u015bnie na kilka godzin;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>produkcja w\u00a0w\u0105trobie<\/strong> z nadmiaru energii, zw\u0142aszcza z cukr\u00f3w prostych. Szczeg\u00f3lne znaczenie ma nadmiar fruktozy, przetwarzanej w w\u0105trobie w spos\u00f3b nasilaj\u0105cy syntez\u0119 t\u0142uszcz\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f3jglicerydy a cholesterol \u2013 kluczowe r\u00f3\u017cnice, kt\u00f3re warto zna\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p>Triglicerydy i <a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/za-wysoki-cholesterol-jakie-moga-byc-skutki-oraz-jak-mozna-temu-zapobiec\/\">cholesterol<\/a> to r\u00f3\u017cne substancje, cho\u0107 obie s\u0105 lipidami i kr\u0105\u017c\u0105 we krwi w lipoproteinach. Pierwsze s\u0105 materia\u0142em energetycznym, a drugi buduje b\u0142ony kom\u00f3rkowe i jest substratem hormon\u00f3w oraz kwas\u00f3w \u017c\u00f3\u0142ciowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Za bezpo\u015bredni\u0105 przyczyn\u0119&nbsp;mia\u017cd\u017cycy uznaje si\u0119 cz\u0105steczki zawieraj\u0105ce <strong>bia\u0142ko apoB<\/strong> \u2013 g\u0142\u00f3wnie LDL, ale te\u017c <strong>remnanty<\/strong> (pozosta\u0142o\u015bci cz\u0105steczek bogatych w triglicerydy).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00f3\u017cnica w gospodarce lipidowej jest jednak wyra\u017aniejsza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>nadmiar cholesterolu<\/strong> bezpo\u015brednio wp\u0142ywa na rozw\u00f3j <a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/czym-jest-miazdzyca-tetnic-i-jak-jej-zapobiegac\/\">mia\u017cd\u017cycy<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nadmiar trigliceryd\u00f3w<\/strong> jest raczej markerem zaburze\u0144 metabolicznych oraz utrzymuj\u0105cego si\u0119 ryzyka sercowo-naczyniowego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f3jglicerydy jako element lipidogramu<\/h3>\n\n\n\n<p>Triglicerydy s\u0105 jednym z element\u00f3w lipidogramu, czyli <strong>profilu lipidowego<\/strong> \u2013 zestawu obejmuj\u0105cego r\u00f3wnie\u017c cholesterol ca\u0142kowity, LDL i HDL. Analiza wszystkich tych parametr\u00f3w pozwala oceni\u0107, czy podwy\u017cszony wynik trigliceryd\u00f3w to izolowany problem, czy element bardziej z\u0142o\u017conej dyslipidemii. Wida\u0107 to na przyk\u0142adzie skojarzenia wysokich trigliceryd\u00f3w z niskim cholesterolem HDL, kt\u00f3re bywa jednym z pierwszych \u015blad\u00f3w zaburze\u0144 metabolicznych.<\/p>\n\n\n  <\/div>\n  <div class=\"text-ad__sidebar\">\n      <a href=\"https:\/\/epolmed.pl\/badania\/morfologia-krwi\/?utm_source=polmed_zdrowie&#038;utm_medium=widget\" class=\"service-box\">\n    <div class=\"service-box__photo\">\n      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"500\" src=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/badania-krwi.webp\" class=\"attachment-ads size-ads\" alt=\"badania krwi\" srcset=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/badania-krwi.webp 560w, https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/badania-krwi-300x268.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/>              <div class=\"service-box__label\" style=\"background-color:#dd9933\">Sprawd\u017a!<\/div>\n            <div class=\"service-box__tn\">\n        <div class=\"service-box__type\">Badanie<\/div>\n        <div class=\"service-box__name\">Morfologia krwi<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"service-box__info\">\n      <div class=\"service-box__text\">Sprawd\u017a podstawowe parametry krwi, by oceni\u0107 og\u00f3lny stan zdrowia lub monitorowa\u0107 proces leczenia.<\/div>\n      <hr \/>\n      <div class=\"service-box__price\">23,75 z\u0142<\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"normy\">Normy tr\u00f3jgliceryd\u00f3w \u2013 jak interpretowa\u0107 wynik?<\/h2>\n\n\n\n\n<div class=\"text-ad\">\n  <div class=\"text-ad__text\">\n    \n\n<p>Interpretacja wyniku zale\u017cy od wieku, chor\u00f3b towarzysz\u0105cych oraz pozosta\u0142ych czynnik\u00f3w ryzyka. Ta sama warto\u015b\u0107 mo\u017ce znaczy\u0107 co innego u zdrowej m\u0142odej osoby i u pacjenta po zawale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Norma tr\u00f3jgliceryd\u00f3w u os\u00f3b doros\u0142ych<\/h3>\n\n\n\n<p>Przez lata za granic\u0119 prawid\u0142owego st\u0119\u017cenia tr\u00f3jgliceryd\u00f3w u doros\u0142ych przyjmowano warto\u015b\u0107 poni\u017cej 150 mg\/dl (1,7 mmol\/l) i pr\u00f3g ten wci\u0105\u017c jest powszechnie stosowany.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Najnowsze wytyczne\u00a0przyjmuj\u0105 jednak ostrzejsze kryterium:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>za optymalne\u00a0uznaj\u0105 st\u0119\u017cenie poni\u017cej 100 mg\/dl (1,1 mmol\/l);<\/li>\n\n\n\n<li>zakres\u00a0100-150 mg\/dl okre\u015blaj\u0105 ju\u017c jako graniczny \u2013 nie jest jeszcze powodem do niepokoju, ale sygna\u0142em, by zadba\u0107 o styl \u017cycia;<\/li>\n\n\n\n<li>warto\u015bci powy\u017cej 150 mg\/dl mog\u0105 wymaga\u0107 leczenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>S\u0105 to progi umowne \u2013 149 mg\/dl nie jest \u201eidealne\u201d, a 151 mg\/dl od razu chorobowe. Pojedynczej liczby nie interpretuje si\u0119 w oderwaniu od pozosta\u0142ych parametr\u00f3w i stanu zdrowia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kategorie podwy\u017cszonych tr\u00f3jgliceryd\u00f3w wed\u0142ug wytycznych ESC\/EAS<\/h3>\n\n\n\n<p>Zgodnie z wytycznymi ESC\/EAS, przyj\u0119tymi tak\u017ce w polskich rekomendacjach PTDL\/PTL 2024, za po\u017c\u0105dane uznaje si\u0119 st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w <strong>na czczo poni\u017cej 100 mg\/dl<\/strong> (1,1 mmol\/l).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wy\u017csze warto\u015bci dzieli si\u0119 na kilka stopni:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>100-150 mg\/dl (1,1\u20131,7 mmol\/l) \u2013 hipertriglicerydemia graniczna;<\/li>\n\n\n\n<li>150-500 mg\/dl (1,7\u20135,7 mmol\/l) \u2013 hipertriglicerydemia umiarkowana;<\/li>\n\n\n\n<li>500-880 mg\/dl (5,7\u201310,0 mmol\/l) \u2013 hipertriglicerydemia ci\u0119\u017cka;<\/li>\n\n\n\n<li>powy\u017cej 880 mg\/dl (10,0 mmol\/l) \u2013 hipertriglicerydemia bardzo ci\u0119\u017cka.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W ni\u017cszych zakresach g\u0142\u00f3wnym celem leczenia jest zmniejszenie ryzyka sercowo-naczyniowego. Przy warto\u015bciach ci\u0119\u017ckich i bardzo ci\u0119\u017ckich (od 500 mg\/dl, a zw\u0142aszcza powy\u017cej 880 mg\/dl \/ 10 mmol\/l) na pierwszy plan wysuwa si\u0119 zapobieganie ostremu zapaleniu trzustki.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f3jglicerydy u dzieci i kobiet w ci\u0105\u017cy<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>U dzieci<\/strong> obowi\u0105zuj\u0105 ni\u017csze warto\u015bci ni\u017c u doros\u0142ych, a ich ocena zale\u017cy od wieku. Rozpoznanie dyslipidemii u dziecka nale\u017cy do pediatry.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>U kobiet w ci\u0105\u017cy<\/strong>\u00a0st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w fizjologicznie ro\u015bnie, zw\u0142aszcza w trzecim trymestrze. Umiarkowany wzrost jest wi\u0119c spodziewany i nie oznacza choroby. Znaczne przekroczenia norm wymagaj\u0105 jednak kontroli.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co naprawd\u0119 oznacza &#8222;graniczny&#8221; wynik tr\u00f3jgliceryd\u00f3w?<\/h3>\n\n\n\n<p>Wynik z zakresu granicznego (100\u2013150 mg\/dl), tylko nieco przekraczaj\u0105cy warto\u015b\u0107 optymaln\u0105, rzadko oznacza chorob\u0119 wymagaj\u0105c\u0105 lek\u00f3w. Najcz\u0119\u015bciej jest sygna\u0142em, \u017ce dieta, masa cia\u0142a, aktywno\u015b\u0107 fizyczna lub ilo\u015b\u0107 spo\u017cywanego <a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/alkohol-jakie-zmiany-zachodza-w-naszym-organizmie-po-naduzywaniu-go\/\">alkoholu<\/a> mog\u0105 wymaga\u0107 korekty. Dlatego granicznego rezultatu zwykle nie traktuje si\u0119 jak rozpoznania, lecz jako pow\u00f3d do powt\u00f3rzenia badania i dokonania zmian w stylu \u017cycia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/epolmed.pl\/?utm_source=polmed_zdrowie&amp;utm_medium=banner&amp;utm_term=trojglicerydy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"300\" src=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2.webp\" alt=\"kup na epolmed\" class=\"wp-image-12659\" srcset=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2.webp 900w, https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2-300x100.webp 300w, https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2-768x256.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Badanie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w \u2013 jak si\u0119 przygotowa\u0107 i kiedy wykona\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Oznaczenie st\u0119\u017cenia tr\u00f3jgliceryd\u00f3w wykonuje si\u0119 z pr\u00f3bki&nbsp;krwi \u017cylnej. Kilka prostych zasad pozwala unikn\u0105\u0107 wyniku fa\u0142szywie zawy\u017conego.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lipidogram jako podstawowe badanie profilaktyczne<\/h3>\n\n\n\n<p>Badanie poziomu tr\u00f3jgliceryd\u00f3w (jako cz\u0119\u015b\u0107 lipidogramu), jest jednym z podstawowych bada\u0144 profilaktycznych u doros\u0142ych. Pozwala wcze\u015bnie wychwyci\u0107 zaburzenia, kt\u00f3re przez lata zwi\u0119kszaj\u0105 ryzyko chor\u00f3b sercowo-naczyniowych.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy trzeba by\u0107 na czczo? Aktualne stanowisko ESC<\/h3>\n\n\n\n<p>Przez lata standardem by\u0142o pobranie krwi po 12 godzinach bez jedzenia. Zgodnie z aktualnym stanowiskiem ESC lipidogram teoretycznie mo\u017cna w wielu sytuacjach wykona\u0107 bez \u015bcis\u0142ego bycia na czczo \u2013 wyniki \u201enie na czczo\u201d dobrze przewiduj\u0105 ryzyko chor\u00f3b serca i naczy\u0144 krwiono\u015bnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyj\u0105tkiem jest bardzo wysokie st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w (orientacyjnie powy\u017cej 350\u2013440 mg\/dl, czyli 4\u20135 mmol\/l) oraz dok\u0142adne monitorowanie leczenia czy diagnostyka pod\u0142o\u017ca genetycznego \u2013 wtedy zaleca si\u0119 badanie na czczo. Ale poniewa\u017c zazwyczaj nie wiadomo jaki b\u0119dzie wynik, oraz wyj\u0105tkowo rzadko pobiera si\u0119 krew tylko po to, aby zbada\u0107 st\u0119\u017cenie samych tr\u00f3jgliceryd\u00f3w, za\u015b zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 bada\u0144 laboratoryjnych wymaga pobrania krwi na czczo \u2013 takie warunki pobrania krwi nale\u017cy traktowa\u0107 jako standardowe i uniwersalne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co mo\u017ce zafa\u0142szowa\u0107 wynik?<\/h3>\n\n\n\n<p>Na st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w wp\u0142ywa <strong>dieta i tryb \u017cycia w ostatnich dniach przed badaniem<\/strong>. Obfity, t\u0142usty posi\u0142ek tu\u017c przed badaniem zawy\u017ca wynik. Podobnie dzia\u0142a alkohol \u2013 nawet jednorazowo spo\u017cyty dzie\u0144 wcze\u015bniej potrafi znacz\u0105co podnie\u015b\u0107 st\u0119\u017cenie. Aby wynik by\u0142 miarodajny, na 2\u20133 dni przed badaniem warto zachowa\u0107 typowy tryb \u017cycia, odstawi\u0107 alkohol.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak cz\u0119sto bada\u0107 triglicerydy profilaktycznie?<\/h3>\n\n\n\n<p>Cz\u0119sto\u015b\u0107 zale\u017cy od wieku, wcze\u015bniejszych wynik\u00f3w i czynnik\u00f3w ryzyka. U zdrowych doros\u0142ych z prawid\u0142owym lipidogramem badanie powtarza si\u0119 <strong>zwykle co kilka lat<\/strong>. U os\u00f3b z cukrzyc\u0105, nadwag\u0105, nadci\u015bnieniem, obci\u0105\u017conym wywiadem rodzinnym lub po nieprawid\u0142owych wynikach kontrole s\u0105 cz\u0119stsze.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"podwyzszone\">Podwy\u017cszone st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w we krwi \u2013 przyczyny i objawy<\/h2>\n\n\n\n<p>Podwy\u017cszony poziom tr\u00f3jgliceryd\u00f3w najcz\u0119\u015bciej nie jest odr\u0119bn\u0105 chorob\u0105, lecz skutkiem stylu \u017cycia, wsp\u00f3\u0142istniej\u0105cego schorzenia, lek\u00f3w, rzadziej uwarunkowa\u0144 wrodzonych.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119stsze przyczyny zwi\u0105zane ze stylem \u017cycia<\/h3>\n\n\n\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w za podwy\u017cszone st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w <strong>odpowiada styl \u017cycia<\/strong>. G\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/czy-otylosc-jest-choroba-i-jakie-niesie-konsekwencje-dla-naszego-zdrowia\/\">oty\u0142o\u015b\u0107<\/a>, zw\u0142aszcza brzuszna;<\/li>\n\n\n\n<li>nadmiar energii w diecie (szczeg\u00f3lnie z\u00a0cukr\u00f3w prostych i alkoholu);<\/li>\n\n\n\n<li>niska\u00a0aktywno\u015b\u0107 fizyczna.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Czynniki te zwykle wyst\u0119puj\u0105 razem i pot\u0119guj\u0105 wzajemnie sw\u00f3j wp\u0142yw, dlatego u wielu os\u00f3b sama zmiana stylu \u017cycia potrafi znormalizowa\u0107 wynik bez leczenia farmakologicznego.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wt\u00f3rne przyczyny medyczne \u2013 cukrzyca, niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy, choroby nerek<\/h3>\n\n\n\n<p>St\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w bywa podwy\u017cszone w przebiegu r\u00f3\u017cnych chor\u00f3b \u2013 m\u00f3wimy wtedy o <strong>przyczynach wt\u00f3rnych<\/strong> m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>niekontrolowana <a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/nieleczona-cukrzyca-objawy-i-do-czego-moze-prowadzic\/\">cukrzyca typu 2<\/a> i zwi\u0105zana z ni\u0105 <a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/czym-jest-insulinoopornosc-i-jak-wplywa-na-nasze-zdrowie\/\">insulinooporno\u015b\u0107<\/a>, kt\u00f3ra nasila produkcj\u0119 t\u0142uszcz\u00f3w w w\u0105trobie;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/co-to-jest-niedoczynnosc-tarczycy\/\">niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>niekt\u00f3re choroby nerek (zesp\u00f3\u0142 nerczycowy, przewlek\u0142a niewydolno\u015b\u0107 nerek).\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Skuteczna terapia choroby podstawowej obni\u017ca st\u0119\u017cenie\u00a0trigliceryd\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Leki mog\u0105ce podwy\u017csza\u0107 poziom tr\u00f3jgliceryd\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Stosowanie niekt\u00f3rych lek\u00f3w mo\u017ce podnosi\u0107 st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w (dzia\u0142anie niepo\u017c\u0105dane).&nbsp;Dotyczy to m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>glikokortykosteroid\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n<li>estrogen\u00f3w doustnych (cz\u0119\u015b\u0107 preparat\u00f3w antykoncepcyjnych i terapii hormonalnej);<\/li>\n\n\n\n<li>retinoid\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n<li>niekt\u00f3rych lek\u00f3w moczop\u0119dnych;<\/li>\n\n\n\n<li>wybranych preparat\u00f3w beta-adrenolitycznych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Decyzj\u0119 o zmianie stosowanego leku podejmuje lekarz, oceniaj\u0105c ryzyko i korzy\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rodzinna hipertriglicerydemia \u2013 kiedy podejrzewa\u0107 pod\u0142o\u017ce genetyczne?<\/h3>\n\n\n\n<p>Czasem za wysokie st\u0119\u017cenie trigliceryd\u00f3w\u00a0odpowiadaj\u0105 <strong>predyspozycje genetyczne<\/strong>. Podejrzewane s\u0105, gdy st\u0119\u017cenia s\u0105 bardzo wysokie, pojawiaj\u0105 si\u0119 u m\u0142odych, szczup\u0142ych os\u00f3b, nawracaj\u0105 mimo zdrowego trybu \u017cycia lub gdy podobne problemy albo epizody\u00a0<a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/zapalenie-trzustki-ostre-i-przewlekle-przyczyny-objawy-i-leczenie\/\">zapalenia trzustki<\/a> wyst\u0119powa\u0142y w rodzinie.<\/p>\n\n\n\n<p>Najci\u0119\u017csz\u0105, rzadk\u0105 postaci\u0105 jest <strong>rodzinny zesp\u00f3\u0142 chylomikronemii<\/strong>, w kt\u00f3rym triglicerydy osi\u0105gaj\u0105 skrajne warto\u015bci, a najpowa\u017cniejszym powik\u0142aniem jest ostry stan zapalny trzustki.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Objawy wysokiego poziomu tr\u00f3jgliceryd\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w podwy\u017cszone st\u0119\u017cenie trigliceryd\u00f3w nie daje widocznych objaw\u00f3w \u2013 pojawiaj\u0105 si\u0119 <strong>dopiero przy bardzo wysokich st\u0119\u017ceniach<\/strong>. Do takich objaw\u00f3w nale\u017c\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u017c\u00f3\u0142taki (xantomata) \u2013 drobne \u017c\u00f3\u0142tawe grudki na sk\u00f3rze;<\/li>\n\n\n\n<li>mleczne zabarwienie naczy\u0144 siatk\u00f3wki widoczne podczas badania dna oka (lipemia retinalis).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Objawy te s\u0105 rzadkie, ale ich obecno\u015b\u0107 zawsze wymaga konsultacji lekarskiej.<\/p>\n\n\n  <\/div>\n  <div class=\"text-ad__sidebar\">\n      <a href=\"https:\/\/polmed.pl\/badania\/diagnostyka-chorob\/coroczny-rytual\/\" class=\"service-box\">\n    <div class=\"service-box__photo\">\n      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"600\" src=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/coroczny-rytual-700x600.webp\" class=\"attachment-ads size-ads\" alt=\"\" \/>              <div class=\"service-box__label\" style=\"background-color:#dd9933\">Sprawd\u017a!<\/div>\n            <div class=\"service-box__tn\">\n        <div class=\"service-box__type\">Pakiet bada\u0144<\/div>\n        <div class=\"service-box__name\">Coroczny rytua\u0142<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"service-box__info\">\n      <div class=\"service-box__text\">Przejmij kontrol\u0119 nad zdrowiem. 10 kluczowych bada\u0144 w jednym pakiecie.<\/div>\n      <hr \/>\n      <div class=\"service-box__price\">99 z\u0142<\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"groza\">Czym grozi wysokie st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n\n<div class=\"text-ad\">\n  <div class=\"text-ad__text\">\n    \n\n<p>Skutki hipertriglicerydemii zale\u017c\u0105 od tego, jak wysokie jest st\u0119\u017cenie. Posta\u0107 umiarkowana dzia\u0142a na naczynia i serce w perspektywie lat, a ci\u0119\u017cka mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 ostry stan zapalny trzustki.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f3jglicerydy a mia\u017cd\u017cyca, zawa\u0142 serca i udar m\u00f3zgu<\/h3>\n\n\n\n<p>Lipoproteiny bogate w triglicerydy i remnanty mog\u0105 wnika\u0107 do \u015bciany t\u0119tnic i <strong>wsp\u00f3\u0142tworzy\u0107 blaszk\u0119 mia\u017cd\u017cycow\u0105<\/strong>. Dlatego podwy\u017cszone st\u0119\u017cenie trigliceryd\u00f3w wi\u0105\u017ce si\u0119 ze zwi\u0119kszonym ryzykiem mia\u017cd\u017cycy oraz choroby niedokrwiennej serca, zawa\u0142u serca i <a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/udar-mozgu-czym-jest\/\">udaru m\u00f3zgu<\/a>.\u00a0<br><br>W rozwoju mia\u017cd\u017cycy i jej powik\u0142a\u0144 rola trigliceryd\u00f3w jest mniejsza ni\u017c cholesterolu LDL, ale znacz\u0105ca \u2013 zw\u0142aszcza gdy wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 cukrzyca, oty\u0142o\u015b\u0107 i niski cholesterol HDL.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bardzo wysokie triglicerydy a ryzyko ostrego zapalenia trzustki<\/h3>\n\n\n\n<p>Odr\u0119bnym, powa\u017cnym ryzykiem jest ostre zapalenie trzustki. Wzrasta ono gwa\u0142townie, gdy st\u0119\u017cenie <strong>przekracza oko\u0142o 900 mg\/dl<\/strong>, cho\u0107 u cz\u0119\u015bci os\u00f3b ujawnia si\u0119 przy ni\u017cszych warto\u015bciach.<\/p>\n\n\n\n<p>Mechanizm wi\u0105\u017ce si\u0119 z uwalnianiem w obr\u0119bie narz\u0105du <strong>wolnych kwas\u00f3w t\u0142uszczowych<\/strong> uszkadzaj\u0105cych tkank\u0119 trzustki. Hipertriglicerydemia jest jedn\u0105 z cz\u0119stszych przyczyn tej choroby \u2013 po kamicy \u017c\u00f3\u0142ciowej i alkoholu. Zapalenie na tym tle bywa ci\u0119\u017csze i nawraca, dlatego (przy bardzo wysokich wynikach) wa\u017cne jest pilne obni\u017cenie st\u0119\u017cenia trigliceryd\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f3jglicerydy w zespole metabolicznym i insulinooporno\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p>Podwy\u017cszone st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w cz\u0119sto jest <strong>elementem zespo\u0142u metabolicznego<\/strong>, w kt\u00f3rym wsp\u00f3\u0142istniej\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>oty\u0142o\u015b\u0107 brzuszna;<\/li>\n\n\n\n<li>nadci\u015bnienie t\u0119tnicze;<\/li>\n\n\n\n<li>zaburzenia gospodarki w\u0119glowodanowej;<\/li>\n\n\n\n<li>niski\u00a0cholesterol HDL.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Wsp\u00f3lnym pod\u0142o\u017cem jest nadwaga a zw\u0142aszcza oty\u0142o\u015b\u0107, w przebiegu kt\u00f3rych rozwija si\u0119<\/strong> <strong>insulinooporno\u015b\u0107<\/strong>, czyli os\u0142abiona odpowied\u017a tkanek na insulin\u0119. To ona nasila produkcj\u0119\u00a0trigliceryd\u00f3w w w\u0105trobie, dlatego ich wysoki poziom bywa jednym z pierwszych sygna\u0142\u00f3w zaburze\u0144 metabolicznych.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">St\u0142uszczenie w\u0105troby zwi\u0105zane z wysokim poziomem trigliceryd\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Insulinooporno\u015b\u0107, kt\u00f3ra podnosi triglicerydy, sprzyja odk\u0142adaniu t\u0142uszczu w kom\u00f3rkach w\u0105troby \u2013 mo\u017ce prowadzi\u0107 do st\u0142uszczenia w\u0105troby. Zale\u017cno\u015b\u0107 dzia\u0142a jednak w obie strony. St\u0142uszczona w\u0105troba jeszcze mocniej nasila insulinooporno\u015b\u0107 i produkcj\u0119 trigliceryd\u00f3w, nap\u0119dzaj\u0105c b\u0142\u0119dne ko\u0142o. Nieleczony stan mo\u017ce z czasem prowadzi\u0107 do stanu zapalnego i w\u0142\u00f3knienia narz\u0105du.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/epolmed.pl\/?utm_source=polmed_zdrowie&amp;utm_medium=banner&amp;utm_term=trojglicerydy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"300\" src=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2.webp\" alt=\"kup na epolmed\" class=\"wp-image-12659\" srcset=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2.webp 900w, https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2-300x100.webp 300w, https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/epolmed-baner-promo-v2-768x256.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak\">Jak obni\u017cy\u0107 poziom tr\u00f3jgliceryd\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n<p>St\u0119\u017cenie trigliceryd\u00f3w dobrze reaguje na zmian\u0119 stylu \u017cycia \u2013 cz\u0119sto lepiej ni\u017c cholesterol LDL. U wielu os\u00f3b z \u0142agodn\u0105 lub umiarkowan\u0105 hipertriglicerydemi\u0105 modyfikacja nawyk\u00f3w wystarcza, by uzyska\u0107 wyra\u017an\u0105 popraw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dieta \u015br\u00f3dziemnomorska jako podstawa leczenia<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/dieta-srodziemnomorska-zalozenia-przyklady-produktow-przepisy\/\">Dieta \u015br\u00f3dziemnomorska<\/a> to jeden z najlepiej udokumentowanych sposob\u00f3w porz\u0105dkowania profilu lipidowego. Opiera si\u0119 na warzywach, owocach, produktach pe\u0142noziarnistych, ro\u015blinach str\u0105czkowych, orzechach, oliwie z oliwek i rybach, przy ograniczeniu czerwonego i przetworzonego mi\u0119sa oraz s\u0142odyczy.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cukry proste, fruktoza i w\u0119glowodany rafinowane \u2013 najwi\u0119kszy wr\u00f3g<\/h3>\n\n\n\n<p>W obni\u017caniu trigliceryd\u00f3w najwi\u0119ksze znaczenie ma <strong>ograniczenie cukr\u00f3w prostych i w\u0119glowodan\u00f3w rafinowanych<\/strong> \u2013 s\u0142odyczy, bia\u0142ego pieczywa, s\u0142odzonych napoj\u00f3w i sok\u00f3w. To one, a nie t\u0142uszcz z posi\u0142ku, najsilniej nap\u0119dzaj\u0105 produkcj\u0119 trigliceryd\u00f3w w w\u0105trobie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alkohol a tr\u00f3jglicerydy \u2013 dlaczego ograniczenie jest kluczowe?<\/h3>\n\n\n\n<p>Alkohol jest kaloryczny i bezpo\u015brednio <strong>pobudza w\u0105trob\u0119 do produkcji trigliceryd\u00f3w<\/strong>. U niekt\u00f3rych os\u00f3b nawet umiarkowane ilo\u015bci zauwa\u017calnie podnosz\u0105 wynik. Przy \u0142agodnie podwy\u017cszonych st\u0119\u017ceniach zaleca si\u0119 ograniczenie alkoholu, a przy bardzo wysokich \u2013 ca\u0142kowite odstawienie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aktywno\u015b\u0107 fizyczna i redukcja masy cia\u0142a<\/h3>\n\n\n\n<p>Regularna <strong>aktywno\u015b\u0107 fizyczna obni\u017ca triglicerydy niezale\u017cnie od diety<\/strong> \u2013 poprawia wra\u017cliwo\u015b\u0107 na insulin\u0119 i przyspiesza \u201espalanie\u201d t\u0142uszcz\u00f3w. Zaleca si\u0119 co najmniej 150 minut umiarkowanego wysi\u0142ku tygodniowo (np. szybki marsz, rower, p\u0142ywanie) lub 75 minut wysi\u0142ku intensywnego. Efekt wzmacnia redukcja masy cia\u0142a \u2013 u os\u00f3b z nadwag\u0105 ju\u017c utrata 5-10% wagi potrafi istotnie poprawi\u0107 wyniki.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kwasy omega-3 (EPA i DHA) w obni\u017caniu poziomu tr\u00f3jgliceryd\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/omega-3-wplyw-na-organizm-zapotrzebowanie-zrodla\/\">Kwasy omega-3<\/a> z ryb morskich (EPA i DHA) obni\u017caj\u0105 triglicerydy, ale dopiero <strong>w dawkach leczniczych<\/strong>, wy\u017cszych ni\u017c w typowych suplementach. W badaniach dawki rz\u0119du 2-4 g na dob\u0119 zmniejsza\u0142y st\u0119\u017cenie orientacyjnie o 20-30%. Efekt by\u0142 tym wi\u0119kszy, im wy\u017cszy poziom trigliceryd\u00f3w przed leczeniem. Omega-3 w tym celu stosuje si\u0119 w porozumieniu z lekarzem.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"farmakoterapia\">Farmakoterapia \u2013 kiedy konieczne s\u0105 leki?<\/h2>\n\n\n\n<p>Leki w\u0142\u0105cza si\u0119, gdy modyfikacja stylu \u017cycia nie wystarcza, a ryzyko zdrowotne jest wysokie. Dob\u00f3r terapii zale\u017cy od tego, kt\u00f3ry problem przewa\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Statyny \u2013 podstawa leczenia zaburze\u0144 lipidowych<\/h3>\n\n\n\n<p>Statyny pozostaj\u0105 podstaw\u0105 leczenia wi\u0119kszo\u015bci zaburze\u0144 lipidowych, bo <strong>silnie obni\u017caj\u0105 st\u0119\u017cenie cholesterolu LDL<\/strong> i zmniejszaj\u0105 ryzyko zawa\u0142u i udaru. Umiarkowanie obni\u017caj\u0105 st\u0119\u017cenie trigliceryd\u00f3w, ale u os\u00f3b z podwy\u017cszonym ryzykiem sercowo-naczyniowym cz\u0119sto s\u0105 lekiem pierwszego wyboru.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fibraty \u2013 leki o silnym dzia\u0142aniu<\/h3>\n\n\n\n<p>Fibraty (najcz\u0119\u015bciej fenofibrat) <strong>dzia\u0142aj\u0105 na triglicerydy silniej ni\u017c statyny<\/strong>, obni\u017caj\u0105 te\u017c remnanty lipoprotein. Stosowane s\u0105 zw\u0142aszcza przy wysokich st\u0119\u017ceniach, gdy priorytetem jest ochrona trzustki.&nbsp;Ich wp\u0142yw na liczb\u0119 zawa\u0142\u00f3w i udar\u00f3w jest ograniczony \u2013 wyra\u017an\u0105 korzy\u015b\u0107 wykazano g\u0142\u00f3wnie u os\u00f3b z wysokimi triglicerydami i niskim cholesterolem HDL.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Icosapent etylu \u2013 nowoczesny preparat na wysoki poziom tr\u00f3jgliceryd\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Icosapent etylu to oczyszczona, wysokodawkowa posta\u0107 kwasu EPA. Dodany do statyny u pacjent\u00f3w wysokiego ryzyka (z utrzymuj\u0105cymi si\u0119 podwy\u017cszonymi triglicerydami) w badaniu klinicznym zmniejsza\u0142 liczb\u0119 zawa\u0142\u00f3w, udar\u00f3w i innych powa\u017cnych powik\u0142a\u0144 naczyniowych.<\/p>\n\n\n\n<p>W aktualizacji wytycznych ESC\/EAS z 2025 roku uj\u0119to go jako opcj\u0119 do rozwa\u017cenia w wybranych grupach wysokiego i bardzo wysokiego ryzyka. Nie jest jednak wolny od dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych, wi\u0119c o zastosowaniu decyduje bilans korzy\u015bci i ryzyka.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Po\u0142\u0105czenia lek\u00f3w i bezpiecze\u0144stwo terapii<\/h3>\n\n\n\n<p>Leki bywaj\u0105 \u0142\u0105czone \u2013 <strong>najcz\u0119\u015bciej statyna stanowi podstaw\u0119<\/strong>, do kt\u00f3rej w razie potrzeby do\u0142\u0105cza si\u0119 preparat dzia\u0142aj\u0105cy na triglicerydy. Takie po\u0142\u0105czenia wymagaj\u0105 ostro\u017cno\u015bci, a ustalonej terapii nie modyfikuje si\u0119 samodzielnie \u2013 dawki i wyb\u00f3r preparat\u00f3w nale\u017c\u0105 do lekarza.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f3jglicerydy \u2013 najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak szybko mo\u017cna obni\u017cy\u0107 poziom tr\u00f3jgliceryd\u00f3w?<\/h3>\n\n\n\n<p>Zmiana stylu \u017cycia skutecznie obni\u017ca tr\u00f3jglicerydy \u2013 cz\u0119sto lepiej ni\u017c cholesterol LDL. Efekty ograniczenia cukru, alkoholu i wprowadzenia ruchu bywaj\u0105 widoczne ju\u017c po kilku tygodniach. W stanach nag\u0142ych, przy skrajnie wysokich warto\u015bciach, leczenie prowadzone w szpitalu mo\u017ce obni\u017cy\u0107 je w ci\u0105gu kilku dni.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy podwy\u017cszony poziom tr\u00f3jgliceryd\u00f3w boli lub daje objawy?<\/h3>\n\n\n\n<p>Zwykle nie \u2013 w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w podwy\u017cszone triglicerydy nie daj\u0105 dolegliwo\u015bci i wykrywa si\u0119 je tylko w badaniu krwi. Objawy, takie jak \u017c\u00f3\u0142taki na sk\u00f3rze, pojawiaj\u0105 si\u0119 dopiero przy bardzo wysokich st\u0119\u017ceniach. Silny b\u00f3l brzucha przy skrajnie wysokim wyniku mo\u017ce ju\u017c \u015bwiadczy\u0107 o zapaleniu trzustki i wymaga pilnej pomocy.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy poziom tr\u00f3jgliceryd\u00f3w zmienia si\u0119 z wiekiem?<\/h3>\n\n\n\n<p>Tak, u wielu os\u00f3b triglicerydy maj\u0105 tendencj\u0119 do wzrastania z wiekiem, co wi\u0105\u017ce si\u0119 m.in. ze zmianami masy cia\u0142a i metabolizmu. Nie jest to jednak regu\u0142a ani nieunikniona kolej rzeczy \u2013 zdrowy styl \u017cycia pozwala utrzyma\u0107 je w ryzach niezale\u017cnie od metryki.<\/p>\n\n\n  <\/div>\n  <div class=\"text-ad__sidebar\">\n      <a href=\"https:\/\/polmed.pl\/badania\/diagnostyka-chorob\/coroczny-rytual\/\" class=\"service-box\">\n    <div class=\"service-box__photo\">\n      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"600\" src=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/coroczny-rytual-700x600.webp\" class=\"attachment-ads size-ads\" alt=\"\" \/>              <div class=\"service-box__label\" style=\"background-color:#dd9933\">Sprawd\u017a!<\/div>\n            <div class=\"service-box__tn\">\n        <div class=\"service-box__type\">Pakiet bada\u0144<\/div>\n        <div class=\"service-box__name\">Coroczny rytua\u0142<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"service-box__info\">\n      <div class=\"service-box__text\">Przejmij kontrol\u0119 nad zdrowiem. 10 kluczowych bada\u0144 w jednym pakiecie.<\/div>\n      <hr \/>\n      <div class=\"service-box__price\">99 z\u0142<\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Konsultacja merytoryczna: <a href=\"https:\/\/polmed.pl\/lekarz\/ireneusz-markowski\/\">lek.&nbsp;Ireneusz Markowski<\/a><\/em><\/strong><br><strong><em>Dyrektor Medyczny POLMED<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-link-color wp-elements-39c16b3550e8de9083bd54a52cb55ef8\">Bibliografia:<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-link-color wp-elements-fc8555b045c9103b03dfc37ee4499adf\">\n<li>Mach F, Koskinas K, Roeters van Lennep J \u2026 , 2025 Focused Update of the 2019 ESC\/EAS Guidelines for the management of dyslipidaemias, Atherosclerosis, 2025; 409<\/li>\n\n\n\n<li>Toth PP, Banach M; International Lipid Expert Panel (ILEP). 2025: The year in cardiovascular disease &#8211; the year of triglyceride lowering therapies. Can we effectively reduce triglyceride-related residual cardiovascular disease and pancreatitis risk? Arch Med Sci. 2025 Dec 31;21(6):2229-2245. doi: 10.5114\/aoms\/216960. PMID: 41676432; PMCID: PMC12887957.<\/li>\n\n\n\n<li>Kirkpatrick CF, Sikand G, Petersen KS, Anderson CAM, Aspry KE, Bolick JP, Kris-Etherton PM, Maki KC. Nutrition interventions for adults with dyslipidemia: A Clinical Perspective from the National Lipid Association. J Clin Lipidol. 2023 Jul-Aug;17(4):428-451. doi: 10.1016\/j.jacl.2023.05.099. Epub 2023 Jun 2. PMID: 37271600.<\/li>\n\n\n\n<li>Zimodro JM, Rizzo M, Gouni-Berthold I. Current and Emerging Treatment Options for Hypertriglyceridemia: State-of-the-Art Review. Pharmaceuticals (Basel). 2025 Jan 23;18(2):147. doi: 10.3390\/ph18020147. PMID: 40005962; PMCID: PMC11858358.<\/li>\n\n\n\n<li>Canfora I, Pierno S. Hypertriglyceridemia Therapy: Past, Present and Future Perspectives. Int J Mol Sci. 2024 Sep 8;25(17):9727. doi: 10.3390\/ijms25179727. PMID: 39273674; PMCID: PMC11395432.<\/li>\n\n\n\n<li>Thacker E, Wageh J, Smith SE. Management of hypertriglyceridemia-induced acute pancreatitis in the intensive care unit: A narrative review. Am J Health Syst Pharm. 2026 Jun 9;83(12):606-615. doi: 10.1093\/ajhp\/zxaf347. PMID: 41451913.<\/li>\n\n\n\n<li>Fogacci F, Cicero AFG. Hypertriglyceridaemia-Associated Acute Pancreatitis: Risk Stratification, Drivers, and Prevention of Recurrence. Diseases. 2026; 14(2):47. https:\/\/doi.org\/10.3390\/diseases14020047.<\/li>\n\n\n\n<li>Cand\u00e1s-Est\u00e9banez B, Fern\u00e1ndez-Cid\u00f3n B, Corbella E, Teb\u00e9 C, Fanlo-Maresma M, Esteve-Luque V, Salas-Salvad\u00f3 J, Fit\u00f3 M, Riera-Mestre A, Ros E, Pint\u00f3 X. The Impact of the Mediterranean Diet and Lifestyle Intervention on Lipoprotein Subclass Profiles among Metabolic Syndrome Patients: Findings of a Randomized Controlled Trial. Int J Mol Sci. 2024 Jan 22;25(2):1338. doi: 10.3390\/ijms25021338. PMID: 38279337; PMCID: PMC10817060.<\/li>\n\n\n\n<li>Hernandez AV, Marti KM, Marti KE, Weisman N, Cardona M, Biello DM Jr, Pasupuleti V, Benites-Zapata VA, Roman YM, Piscoya A. Effect of Mediterranean Diets on Cardiovascular Risk Factors and Disease in Overweight and Obese Adults: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. J Am Nutr Assoc. 2025 Jul;44(5):387-404. doi: 10.1080\/27697061.2024.2440051. Epub 2025 Jan 9. PMID: 39783962.<\/li>\n\n\n\n<li>Keshani M, Sadeghi N, Tehrani SD, Ahmadi AR, Sharma M. Mediterranean diet enriched with olive oil shows no consistent benefits on cardiometabolic and anthropometric parameters: a systematic review with meta-analysis of randomized controlled trials. Eur J Nutr. 2024 Dec;63(8):2835-2857. doi: 10.1007\/s00394-024-03478-9. Epub 2024 Aug 17. PMID: 39153124.<\/li>\n\n\n\n<li>Zhang C, Xie Y, Zhou J, Zhang C, Xiang Q, Zhong Y, Xiao J, Feng J, Liao B, Chen X, Deng L. Effects of Omega-3 Fatty Acids Intake on Lipid Metabolism and Plaque Volume in Patients With Coronary Heart Disease: A Systematic Review and Dose-Response Meta-Analysis of Randomized Clinical Trials. Food Sci Nutr. 2025 Jun 2;13(6):e70372. doi: 10.1002\/fsn3.70372. PMID: 40463990; PMCID: PMC12129820.<\/li>\n\n\n\n<li>Khan SU, Lone AN, Khan MS, Virani SS, Blumenthal RS, Nasir K, Miller M, Michos ED, Ballantyne CM, Boden WE, Bhatt DL. Effect of omega-3 fatty acids on cardiovascular outcomes: A systematic review and meta-analysis. EClinicalMedicine. 2021 Jul 8;38:100997. doi: 10.1016\/j.eclinm.2021.100997. PMID: 34505026; PMCID: PMC8413259.<\/li>\n\n\n\n<li>Truong XT, Lee DH. Hepatic Insulin Resistance and Steatosis in Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease: New Insights into Mechanisms and Clinical Implications. Diabetes Metab J. 2025 Sep;49(5):964-986. doi: 10.4093\/dmj.2025.0644. Epub 2025 Sep 1. PMID: 40935652; PMCID: PMC12436041.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-small-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(17,88,165) 0%,rgb(0,163,224) 100%)\"><strong>Informacja:<\/strong><br><em>Artyku\u0142y opublikowane na stronie POLMED Zdrowie, nie pe\u0142ni\u0105 funkcji konsultacji medycznej ani nie wyra\u017caj\u0105 opinii specjalist\u00f3w i lekarzy. Prezentowane tre\u015bci stanowi\u0105 og\u00f3lne wskaz\u00f3wki i nie mog\u0105 by\u0107 traktowane jako wyznacznik przy podejmowaniu decyzji dotycz\u0105cych modyfikacji diety lub terapii, nawyk\u00f3w lub okre\u015blaniu zmiany dawkowania lek\u00f3w oraz innych substancji leczniczych. Przed podj\u0119ciem dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na Twoje \u017cycie, zdrowie lub samopoczucie, skonsultuj si\u0119 z lekarzem lub specjalist\u0105.<\/em><br><em><strong>Wydawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za ewentualne konsekwencje,<\/strong> wynikaj\u0105ce z wykorzystania porad i informacji zawartych na stronie, bez wcze\u015bniejszej konsultacji z profesjonalist\u0105.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00f3jglicerydy wyst\u0119puj\u0105ce w zbyt wysokim st\u0119\u017ceniu powoduj\u0105 negatywne skutki zdrowotne dwutorowo: umiarkowanie podwy\u017cszone latami zwi\u0119kszaj\u0105 ryzyko sercowo-naczyniowe, a bardzo wysokie gro\u017c\u0105 ostrym zapaleniem trzustki. Wysokie st\u0119\u017cenie tr\u00f3jgliceryd\u00f3w nie powoduje \u017cadnych objaw\u00f3w, zazwyczaj zostaje rozpoznane przypadkowo w lipidogramie. Tr\u00f3jglicerydy bywaj\u0105 mylone z cholesterolem. Sprawd\u017a, jak czyta\u0107 wynik, co go podnosi i co realnie pomaga obni\u017cy\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-14859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-badania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tr\u00f3jglicerydy \u2013 normy, przyczyny, jak obni\u017cy\u0107 poziom?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie s\u0105 normy trijgliceryd\u00f3w i jak interpretowa\u0107 wynik. Poznaj przyczyny podwy\u017cszonego st\u0119\u017cenia oraz sposoby na obni\u017cenie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tr\u00f3jglicerydy \u2013 normy, przyczyny, jak obni\u017cy\u0107 poziom?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, jakie s\u0105 normy trijgliceryd\u00f3w i jak interpretowa\u0107 wynik. Poznaj przyczyny podwy\u017cszonego st\u0119\u017cenia oraz sposoby na obni\u017cenie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"POLMED Zdrowie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CentrumMedycznePolmed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-14T05:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"POLMED Zdrowie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"POLMED Zdrowie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/\"},\"author\":{\"name\":\"POLMED Zdrowie\",\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/person\/50433102d18b3592c729d0ba7c4e0418\"},\"headline\":\"Tr\u00f3jglicerydy (triglicerydy) \u2013 normy, przyczyny zaburze\u0144, jak obni\u017cy\u0107 poziom?\",\"datePublished\":\"2026-09-14T05:27:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/\"},\"wordCount\":3851,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp\",\"articleSection\":[\"Badania\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"MedicalWebPage\"],\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/\",\"url\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/\",\"name\":\"Tr\u00f3jglicerydy \u2013 normy, przyczyny, jak obni\u017cy\u0107 poziom?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-14T05:27:00+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, jakie s\u0105 normy trijgliceryd\u00f3w i jak interpretowa\u0107 wynik. Poznaj przyczyny podwy\u017cszonego st\u0119\u017cenia oraz sposoby na obni\u017cenie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp\",\"width\":1600,\"height\":500,\"caption\":\"trojglicerydy normy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tr\u00f3jglicerydy (triglicerydy) \u2013 normy, przyczyny zaburze\u0144, jak obni\u017cy\u0107 poziom?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#website\",\"url\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/\",\"name\":\"POLMED Zdrowie\",\"description\":\"Tw\u00f3j przewodnik po zdrowiu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#organization\",\"name\":\"POLMED SA\",\"alternateName\":\"POLMED\",\"url\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"POLMED SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CentrumMedycznePolmed\",\"https:\/\/www.instagram.com\/polmedcentrummedyczne\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/polmed-s.a.\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/CentrumMedycznePOLMED\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/person\/50433102d18b3592c729d0ba7c4e0418\",\"name\":\"POLMED Zdrowie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1888c880d4ade8cebf5c9a2714d8a887?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1888c880d4ade8cebf5c9a2714d8a887?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"POLMED Zdrowie\"},\"url\":\"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/author\/polmed-zdrowie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tr\u00f3jglicerydy \u2013 normy, przyczyny, jak obni\u017cy\u0107 poziom?","description":"Sprawd\u017a, jakie s\u0105 normy trijgliceryd\u00f3w i jak interpretowa\u0107 wynik. Poznaj przyczyny podwy\u017cszonego st\u0119\u017cenia oraz sposoby na obni\u017cenie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tr\u00f3jglicerydy \u2013 normy, przyczyny, jak obni\u017cy\u0107 poziom?","og_description":"Sprawd\u017a, jakie s\u0105 normy trijgliceryd\u00f3w i jak interpretowa\u0107 wynik. Poznaj przyczyny podwy\u017cszonego st\u0119\u017cenia oraz sposoby na obni\u017cenie.","og_url":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/","og_site_name":"POLMED Zdrowie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CentrumMedycznePolmed","article_published_time":"2026-09-14T05:27:00+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":500,"url":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp","type":"image\/webp"}],"author":"POLMED Zdrowie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"POLMED Zdrowie","Szacowany czas czytania":"19 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/"},"author":{"name":"POLMED Zdrowie","@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/person\/50433102d18b3592c729d0ba7c4e0418"},"headline":"Tr\u00f3jglicerydy (triglicerydy) \u2013 normy, przyczyny zaburze\u0144, jak obni\u017cy\u0107 poziom?","datePublished":"2026-09-14T05:27:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/"},"wordCount":3851,"publisher":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp","articleSection":["Badania"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","MedicalWebPage"],"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/","url":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/","name":"Tr\u00f3jglicerydy \u2013 normy, przyczyny, jak obni\u017cy\u0107 poziom?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp","datePublished":"2026-09-14T05:27:00+00:00","description":"Sprawd\u017a, jakie s\u0105 normy trijgliceryd\u00f3w i jak interpretowa\u0107 wynik. Poznaj przyczyny podwy\u017cszonego st\u0119\u017cenia oraz sposoby na obni\u017cenie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#primaryimage","url":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp","contentUrl":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trojglicerydy.webp","width":1600,"height":500,"caption":"trojglicerydy normy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/trojglicerydy-triglicerydy-normy-przyczyny-zaburzen-jak-obnizyc-poziom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tr\u00f3jglicerydy (triglicerydy) \u2013 normy, przyczyny zaburze\u0144, jak obni\u017cy\u0107 poziom?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#website","url":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/","name":"POLMED Zdrowie","description":"Tw\u00f3j przewodnik po zdrowiu","publisher":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#organization","name":"POLMED SA","alternateName":"POLMED","url":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/favicon.png","width":300,"height":300,"caption":"POLMED SA"},"image":{"@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CentrumMedycznePolmed","https:\/\/www.instagram.com\/polmedcentrummedyczne\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/polmed-s.a.\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CentrumMedycznePOLMED"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/person\/50433102d18b3592c729d0ba7c4e0418","name":"POLMED Zdrowie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1888c880d4ade8cebf5c9a2714d8a887?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1888c880d4ade8cebf5c9a2714d8a887?s=96&d=mm&r=g","caption":"POLMED Zdrowie"},"url":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/author\/polmed-zdrowie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14859"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14867,"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14859\/revisions\/14867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polmed.pl\/zdrowie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}